Ситцевую свадьбу называют «марлевой» в некоторых культурах по двум причинам: 4

1. Аналогия с непрочностью отношений. 5 Считается, что в первый год брака отношения ещё весьма непрочны, как и ситцевая ткань. 15
2. Износ постельного белья. 12 В народе полагали, что первый год совместной жизни примечателен активными действиями новобрачных в постели, что ведёт к износу ситцевого постельного белья до состояния марли. 12

Таким образом, название «марлевая» указывает на то, что через год регулярной эксплуатации ситцевое бельё становится ветхим и начинает рваться, что символизирует и непрочность отношений в первый год брака. 5