Шведский язык не считается основным языком Европейского союза, но является одним из его официальных языков. 35
В ЕС декларируется равноправие всех официальных языков. 3 Все решения, принимаемые официальными органами Союза, переводятся на все официальные языки, и граждане ЕС вправе обращаться в органы ЕС и получать ответ на свои запросы на любом из официальных языков. 3
При этом на практике в учреждениях ЕС широко используются в основном три языка: английский, французский и немецкий. 2
Основной принцип работы ЕС — многоязычие. 4 Это делается не только ради обеспечения взаимопонимания, но и для развития толерантного и уважительного отношения к языковому и культурному разнообразию в ЕС. 3