Сборник арабской поэзии «Муаллакат» считается одним из самых древних, потому что он составлен из произведений, написанных в доисламскую эпоху (VI век). ru.wikipedia.org
По легенде, эти поэмы, признанные лучшими, писали золотом на шёлке и вывешивали у Каабы. ru.wikipedia.org Отсюда и произошло название сборника — «муаллакат» (по-арабски это означает «то, что подвешено»). radioiskatel.ae
Кроме того, «Муаллакат» считается одним из основных источников ранней арабской поэзии наряду с такими сборниками, как «Аль-Муфаддалият», «Джамхарат аш’ар аль-’араб» и «Аль-Асма’ият». ru.wikipedia.org