Саят-Нова (Арутюн Саядян) считается одним из величайших поэтов Закавказья по нескольким причинам:
- Универсальность творчества. russia-artsakh.ru Саят-Нова писал на армянском, грузинском и азербайджанском языках, что делало его произведения доступными для разных народов и культур. russia-artsakh.ru
- Сочетание традиций. bigenc.ru В творчестве Саят-Новы объединились традиции устно-поэтической гусанской (ашугской) школы и армянских поэтов Костандина Ерзнкаци и Нагаша Овнатана. bigenc.ru
- Разнообразие тем. vestikavkaza.ru В поэзии Саят-Новы доминирует любовная лирика, но также присутствуют социальные мотивы. vestikavkaza.ru Поэт предстаёт защитником простолюдинов и народной правды, взывая к гуманистическим идеалам. vestikavkaza.ru
- Философские размышления. bigenc.ru Лирика Саят-Новы полна философских размышлений о месте поэта и поэтическом слове, о противостоянии лирического героя косному тщеславному окружению. bigenc.ru
- Влияние на развитие стиха. bigenc.ru Творчество Саят-Новы сыграло большую роль в развитии армянского и грузинского стиха. bigenc.ru
По оценке В. Брюсова, Саят-Нова — «один из тех „первоклассных“ поэтов, которые силой своего гения уже перестают быть достоянием отдельного народа, но становятся любимцами всего человечества». lgz.ru