Романы Вирджинии Вулф считаются сложными для восприятия по нескольким причинам:
- Стиль повествования. 2 Его можно назвать импрессионистским: автор показывает динамику эмоций, наслаивая фрагменты впечатлений, которые каждый человек испытывает в повседневной жизни. 2
- Сосредоточение на потоке сознания. 2 Вулф описывает тончайшие психологические нюансы, которые переживают герои, их мысли текут непрерывно, часто нелогично для стороннего наблюдателя и читателя. 2
- Отсутствие чёткого сюжета. 3 В текстах много вопросов, и они обычно остаются без ответа. 3
Чтобы читать Вулф, нужно постоянно совершать интеллектуальное усилие: читателю самому предстоит собрать в единое целое «моменты бытия», чтобы понять, что из себя представляет тот или иной характер. 2