Роман Решата Нури Гюнтекина «Королёк — птичка певчая» стал культовым в турецкой литературе по нескольким причинам:
- Сочетание истории и романтики. www.chitai-gorod.ru В произведении описаны чувства главных героев и культурные особенности страны, например различия между столичной жизнью прогрессивного Стамбула и консервативной провинции. www.chitai-gorod.ru
- Отражение эпохи перемен. trt.global Роман написан в период распада Османской империи и образования Турецкой Республики, поэтому произведение пропитано революционным духом. trt.global Образ главной героини Феридэ становится символом эпохи перемен. trt.global
- Правдивое изображение жизни различных слоёв общества. kmt.tj Автор нарисовал картины жизни от великосветской знати до простых тружеников и крестьян. kmt.tj
- Смелое повествование о судьбе женщины. kmt.tj В стране, где ещё недавно женщина была пленницей гаремов, автор смело рассказал о стремлении к самостоятельности. kmt.tj
Кроме того, по роману в Турции снято несколько кинофильмов, телесериалов, создано несколько театральных постановок и поставлен одноимённый балет. www.livelib.ru