Роман Эдит Уортон «Буканьерки» (The Buccaneers) считается классикой американской литературы по нескольким причинам:
- Обращение к былым временам конца XIX века. cyberleninka.ru В произведении рассказывается о жизни пяти молодых американок, стремящихся к успешному замужеству и ради этой цели прибывающих в Европу. cyberleninka.ru
- Исследование пересечений и столкновений классов, коммерции и брака в культурах Старого и Нового Света и высшем обществе. en.wikipedia.org
- Прогрессивный характер. www.forbes.ru Роман во многом опередил своё время, критиковал патриархатные ценности и мизогинию в высшем обществе. www.forbes.ru
- Наблюдательное и остроумное описание жизни общества в Америке и в Европе. cyberleninka.ru
Творчество Эдит Уортон в целом составило славу англо-американской литературы ХХ века, в том числе благодаря тому, что автор отдавала дань традициям американской прозы, но при этом использовала новые художественные средства, почерпнутые из европейской литературной традиции. cyberleninka.ru