Почему роли Юозаса Будрайтиса часто озвучивались другими актерами?

Роли Юозаса Будрайтиса часто озвучивались другими актёрами из-за заметного акцента исполнителя. regnum.ru

Чтобы скрыть акцент, режиссёры прибегали к помощи дублеров. biographe.ru 24smi.org Например, в 1983 году в фильме «Карусель» героя Юозаса Станиславаса озвучивал Александр Кайдановский. biographe.ru 24smi.org

Также есть информация, что в некоторых случаях Будрайтиса озвучивали известные актёры: в фильме «Опасный возраст» — Иннокентий Смоктуновский, в «Подранках» — Николай Губенко. smotrim.ru dzen.ru