Режиссёры часто обращаются к творчеству Эриха Марии Ремарка по нескольким причинам:

• Актуальность произведений. 1 Книги Ремарка, написанные почти сотню лет назад, и сейчас не теряют актуальности и остаются важным моральным ориентиром для читателей. 1
• Понятный сюжет. 1 Произведения Ремарка, например «На Западном фронте без перемен», «Триумфальная арка», «Время любить и время умирать», имеют сюжеты, которые понятны в любой стране и в любое время. 1
• Кинематографичность языка и стиля. 5 Ремарк понимал специфику кинематографа и создавал произведения, которые подходят для экранизации. 5 Он сам принимал участие в подготовке сценариев к экранизации, в съёмочном процессе, выступал в роли консультанта по вопросам литературы и искусства и даже писал специально для кино. 5