Почему рэперы часто используют термин свага в своих песнях?

Рэперы часто используют термин «свага» (swag) в своих песнях, чтобы подчеркнуть уникальный стиль, уверенность в себе и способность выделяться из толпы. 1

Слово swag связано с хип-хоп-культурой, где важно самовыражение через музыку, демонстративное потребление и одежду. 1

Чаще всего swag переводят как «уникальный стиль» или «крутость». 13