Просторечная лексика важна для понимания литературных текстов, потому что она выполняет роль стилистического средства. 3 С её помощью автор передаёт характерную речь персонажа произведения. 3

Вот ещё несколько причин:

• Упрощает речь героев. 1 Делает её более народной и доступной для понимания каждому из читателей. 1
• Поясняет и оплетает смыслом почти незнакомое слово. 1 Понимание наступает без помощи определённых словарей. 1
• Позволяет подробнее представить характер и социальный статус героя. 4 Например, благодаря обилию просторечных слов в речи героя читатель может понять, что героиня, несмотря на внешний лоск, не получила достойного образования и принадлежит к определённой социальной прослойке общества. 3