Фраза «Почему пролетарий не может оставить свои калоши внизу, а пачкает мрамор?» взята из повести Михаила Булгакова «Собачье сердце». 15
По одной из версий, она является саркастической и связана с тем, что в царской России лестницы в парадных застилались коврами, а гости не снимали уличной обуви, но при выходе на улицу надевали на башмаки галоши. 2 Галоши снимались при входе в парадную, где гостей встречал швейцар. 2 Пролетарии же, по мнению профессора Преображенского, не носили галош и, показывая презрение к барскому образу жизни, несли в хозяйские покои грязные сапоги. 2