Произведения зарубежной литературы считаются мировым культурным наследием по нескольким причинам:

• Влияние на мировую культуру. 2 Произведения зарубежной литературы переводятся на множество языков и читаются людьми по всему миру. 2 Они вдохновляют, рассказывают о мире и заставляют задуматься над собственной жизнью и выборами. 2
• Возможность увидеть различие и сходство в мировоззрениях, культурах, традициях и историях разных народов. 2 Зарубежная литература помогает расширить кругозор и понять разнообразие человеческой природы и опыта. 2
• Поднятие вечных тем. 1 В своих произведениях зарубежная литература поднимает темы, которые определяют основные направления и течения в ней, благодаря чему такая литература является вечно актуальной и не стареет. 1