Произведения по японским новеллам, например ранобэ, часто адаптируют в аниме из-за популярности этих новелл и их влияния на другие формы медиа и развлечений. 3
Многие идеи и истории из ранобэ перенесли в другие форматы, что позволило расширить их популярность и воздействие. 3
Кроме того, адаптация ранобэ в аниме позволяет превратить письменные описания событий и персонажей в визуально-ориентированное повествование. 4
Также адаптации часто служат способом расширить аудиторию оригинального произведения, предлагая его в новом формате. 4