Несколько причин, по которым происходит трансформация мужских имён в нарицательные понятия:

• Созвучие. 2 Имя собственное похоже на название какого-то предмета, животного или действия и со временем обретает в сознании пользователей языка устойчивую связь с этим явлением. 2 Например, «Емеля» (Емельян) — обычное обозначение болтуна и пустомели, потому что само это имя похоже на слова «мельница» и «молоть», которые связаны с понятием пустой болтовни. 2
• Историческая причина. 2 Собственное имя может употребляться в нарицательном значении благодаря какому-либо историческому или литературному персонажу. 2 Например, Дон Кихот, Дон Жуан, Альфонс — литературные персонажи, имена которых стали нарицательными. 2
• Связь с типическими чертами. 1 Если с именем собственным (обычно с именем литературного героя, иногда с именем исторического деятеля) связываются какие-то типические черты, свойственные целому кругу лиц, такое имя собственное употребляется как экспрессивное название носителя этих характерных черт. 1 Например, меценат — богатый покровитель искусства, ментор — наставник. 1