Профессионализмы могут переходить в разговорную речь из-за своей экспрессивности. 24 Они относительно легко проникают в просторечие и разговорную речь литературного языка. 24
Например, слово «накладка» из актёрской речи может означать «ошибка», а «дворник» из речи автомобилистов — «стеклоочиститель автомашины». 23