Почему проекты по популярным манга и аниме часто сталкиваются с коммерческими неудачами при экранизации?

Некоторые причины, по которым проекты по популярным манге и аниме могут сталкиваться с коммерческими неудачами при экранизации:

• Гиперболизация. www.kinopoisk.ru Аниме состоит из утрированных движений, эмоций и внешности персонажей. www.kinopoisk.ru Кинематографистам приходится адаптировать картинку под язык кино, что требует полного переосмысления происходящего на экране. www.kinopoisk.ru
• Разные ритмы повествования. www.kinopoisk.ru Создатели манги и аниме уделяют много экранного времени тому, чтобы раскрыть устройство выдуманного ими мира. www.kinopoisk.ru В кинематографе принят совершенно другой ритм повествования. www.kinopoisk.ru
• Сравнение с первоисточником. www.kinopoisk.ru Любой адаптации не избежать сравнений с оригиналом. www.kinopoisk.ru Если проект популярный, то экранизацию будет оценивать огромная база знатоков, которая не потерпит вольностей. www.kinopoisk.ru
• Продолжительность историй. www.kinopoisk.ru Например, манга «Ван-Пис» выходит с 1997 года, аниме — с 1999-го. www.kinopoisk.ru Как растянутая на 1100 глав история уместится на стриминговой платформе, которая редко даёт сериалам прожить дольше двух сезонов? www.kinopoisk.ru
• Финансовые вопросы. yandex.ru Авторы хотят много денег за авторские права, а те, кто готов экранизировать, не могут им заплатить. yandex.ru
• Давление со стороны производственных комитетов. www.igromania.ru Это группа лиц, выдающая права на экранизацию и зачастую забирающая большую часть прибыли, а порой и всю. www.igromania.ru