Преподаватели могут считать ненормативную лексику неприемлемой, но возводить в идеал поэтов, которые использовали её, по нескольким причинам:
- Представление о литературном языке. 1 Обсценная лексика относится к низшему штилю, на ней не принято говорить в высокоразвитом и культурном обществе. 1
- Учёт художественного замысла. 5 Если автор хочет показать характер героя жизненно и ярко, он может вводить соответствующую лексику. 5 При этом в художественном произведении можно заменять жаргоны и маты на нормативные синонимы, используя эвфемизмы. 5
Таким образом, возводя в идеал каких-либо поэтов, преподаватели могут учитывать конкретные обстоятельства и цели их творчества, и считать уместным использование ненормативной лексики в определённых ситуациях. 23