Премьера оперы «Стиффелио» Джузеппе Верди провалилась в Италии из-за цензурных требований. 14

В основе либретто лежала французская пьеса «Священник, или Евангелие и сердце». 23 История о женатом протестантском пасторе, способном простить супруге её неверность, вызвала в католической Италии бурную негативную реакцию цензоров и публики. 3

За три дня до премьеры театр в Триесте потребовал от композитора и его либреттиста Франчески Марии Пьяве внести ряд существенных изменений в текст. 2 Верди и Пьяве пришлось пойти на уступки, которые во многом деформировали их сочинение. 4 Так, Стиффелио из пастора превратился в некоего «члена секты», кафедру, распятие и алтарь со сцены устранили и заменили простым креслом. 4

В дальнейшем опера ещё неоднократно переделывалась, меняла название, время и место действия, но это не приносило ей успеха. 2