Пожелание приятного аппетита распространено во многих культурах, потому что это этикетное доброе пожелание тому, кто ест или начинает есть. 3
Выражение заимствовано из французского языка (bon appetit) и означает «Надеюсь, вам понравится ваша еда». 2 Первоначально его произносили хозяин, хозяйка или повар, когда гости садились за стол. 2
Также есть версия, что в советское время пожелание «приятного аппетита» пришло на смену молитвы «Отче наш», которая раньше произносилась перед каждым приёмом пищи. 15
Однако стоит учитывать, что в некоторых культурах, например во Франции и Великобритании, употребление этой фразы считается неуместным и даже дурным тоном. 24