Почему повесть 'Пиковая дама' считается одним из первых русских литературных произведений, получивших признание в Европе?

Повесть Александра Пушкина «Пиковая дама» считается одним из первых русских произведений, получивших признание в Европе, по нескольким причинам:

• Популярность в обществе. polka.academy Повесть имела успех благодаря острому светскому сюжету и описанию быта. polka.academy Непонятные современному читателю карточные термины были для русского света азбукой, и литературная игра с ними легко считывалась. polka.academy
• Восприятие как опыт в известном жанре. polka.academy Популярность «Пиковой дамы» отчасти связана с тем, что её воспринимали как произведение в хорошо известном жанре, который был востребован благодаря интересу к мистике, свойственному русскому дворянству 1830-х. polka.academy
• Переводы на иностранные языки. reedcafe.ru «Пиковую даму» много раз переводили на иностранные языки классики европейской литературы. reedcafe.ru Например, автором французского перевода был Проспер Мериме. reedcafe.ru
• Экранизации и постановки. reedcafe.ru ru.wikipedia.org Повесть неоднократно экранизировалась и ставилась на сцене, в том числе на зарубежных киностудиях. reedcafe.ru ru.wikipedia.org