Почему португальцы произносят слово bodeira по-разному в разных регионах?

Нельзя однозначно ответить на вопрос, почему португальцы в разных регионах по-разному произносят слово bodeira. Однако есть общие сведения о региональных особенностях произношения португальского языка.

На развитие диалектных особенностей влияли географические, исторические факторы и контакты с другими языками и культурами. skyeng.ru Например, в Алгарве заметно влияние арабского языка, а в приграничных регионах — испанского. skyeng.ru

Существуют разные варианты португальского языка, в том числе европейский и бразильский. anecole.com languagelifeschool.com В разных странах фонетика одного языка может сильно варьироваться. human.snauka.ru Так, в Бразилии буквы s и z перед глухими согласными и в конце слова произносятся как русское [с], а в Португалии — как [ш]. www.bolshoyvopros.ru

Современные процессы урбанизации, внутренняя миграция и распространение стандартизированного языка через образование и СМИ постепенно размывают границы между диалектами, однако региональные особенности по-прежнему остаются важной частью языковой и культурной идентичности различных регионов Португалии. skyeng.ru