Подбор рифм из словаря считается более точным способом создания стихотворных текстов, потому что позволяет использовать уже существующие созвучия, которые проверены и одобрены. 15

В словарях рифмующиеся слова собраны по ударным окончаниям и как бы «разложены на полки». 1 Например, в словаре Ужегова лексика сгруппирована по ударным гласным, а в «Словаре русских созвучий» — по ударным окончаниям и «элементам созвучия». 5

Кроме того, неточная рифма, которая часто встречается в словарях, предоставляет широкие возможности проверить новые созвучия. 1 Например, этим она привлекает поэтов конца XIX — начала XX века, которые искали новые формы художественной выразительности. 1