Песню «Мальчик хочет в Тамбов» не относят к китчу, но считают, что её содержание не соответствует музыкальной стилистике оригинала. 1
Композиция — перепевка песни «Tic, Tic Tac» бразильской группы Carrapicho. 14 В оригинале фигурирует строчка «Bate forte o tambor». 14 Слово «tambor» созвучно с Тамбовом, вследствие чего возникает мондегрин (переосмысление неверно разобранных со слуха слов). 1 То есть носителю русского языка при прослушивании оригинала «tambor», скорее всего, напомнит про «Тамбов». 1 Автор песни не стал заморачиваться и просто вписал наиболее близкую фонетическую ассоциацию. 1
При этом считается, что успех композиции определила музыкальная составляющая, а её создатели не парились по поводу содержания. 1