Песня «Une vie d’amour» («Вечная любовь») считается одной из самых известных композиций Шарля Азнавура по нескольким причинам:
- Связь с фильмом «Тегеран-43». 13 Композиция была написана специально для этой картины, где стала лейтмотивом трагической любви между героинями. 1
- Вдохновение от исполнительницы главной роли. 13 Перед созданием песни Азнавур ознакомился со сценарием фильма, но больше всего его вдохновила актриса Наталья Белохвостикова. 1
- Перевод песни на русский язык. 1 В оригинальном тексте говорилось о «Любви всей жизни», но в переводе Натальи Кончаловской песня превратилась в «Вечную любовь». 1
- Исполнение другими исполнителями. 4 Композицию исполняли, например, Валерий Леонтьев, Тамара Гвердцители, Любовь Руденко и другие. 4
Есть утверждение, что если бы Азнавур написал лишь одну эту песню, то ему была бы гарантирована всемирная слава. 2