Почему песня 'Бай мир бисту шейн' стала популярной в СССР и других странах?

Песня «Бай мир бисту шейн» стала популярной в СССР и других странах по нескольким причинам:

• Успех в США. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru В 1937 году песню в джазовой аранжировке в исполнении трио сестёр Эндрюс приняли за хит. dmitry48.livejournal.com В течение месяца продали около 250 тысяч пластинок и 200 тысяч экземпляров нот. dmitry48.livejournal.com Песня была переведена на многие языки, в том числе на немецкий. ru.wikipedia.org
• Исполнение известными исполнителями. ru.wikipedia.org «Бай мир бисту шейн» исполняли Элла Фицджеральд, Гай Ломбардо, Бенни Гудман с оркестром, Лайонел Хэмптон, Джуди Гарленд, Мэрилин Монро, Макс Грегер, Нина Хаген и другие. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru
• Использование в кино. dmitry48.livejournal.com Песня прозвучала в нескольких голливудских фильмах. dmitry48.livejournal.com
• Использование в качестве основы для других композиций. ru.wikipedia.org На мелодию «Бай мир бисту шейн» в СССР в 1940 году под названием «Моя красавица» записал песню ленинградский джаз-оркестр. ru.wikipedia.org На этот мотив появились пародийные тексты — «Старушка не спеша дорогу перешла» и «Красавица моя красива, как свинья». ru.ruwiki.ru
• Использование в качестве основы для «народных» песен. ru.wikipedia.org Широко известна «народная» песня на ту же мелодию — «В кейптаунском порту», в которой рассказывается о пьяной драке между английскими и французскими моряками. ru.wikipedia.org

Таким образом, популярность песни «Бай мир бисту шейн» связана с её успехом в США, исполнением известными исполнителями, использованием в качестве основы для других композиций и переводом на разные языки.