Несколько причин, по которым песни на португальском языке становятся всё более популярными в современной музыке:

• Конкурентоспособность португальского музыкального продукта на западноевропейском рынке. 1 Португальские артисты могут соперничать в Европе с англоязычными проектами из США, Великобритании и Австралии. 1
• Интерес к культуре Португалии. 2 Люди во всём мире начинают лучше узнавать Португалию, в том числе через её музыкальные традиции, например фаду. 25
• Использование фрагментов на португальском в творчестве других исполнителей. 2 Например, группа Moonspell использует фрагменты на португальском в своих песнях, хотя основная часть всё же на английском. 2
• Влияние латиноамериканской музыкальной индустрии. 5 В неё иногда включают музыку, исполняемую на португальском языке. 5 Примерами исполнителей латиноамериканской музыки на португальском являются Ана Малхоа и Мил и Мария. 5