Нельзя однозначно ответить на вопрос, почему песни на исландском языке редко достигают успеха в международных конкурсах.

Однако есть информация о некоторых факторах, которые могут влиять на музыкальную карьеру исполнителей:

• Уровень конкуренции. 4 В небольших странах, таких как Исландия, музыкантам легче добиться местной популярности и выйти на международный рынок. 4
• Доступность восприятия. 2 На международных конкурсах часто выбирают песни на международных языках, например на английском, чтобы расширить охват аудитории. 2
• Умение донести смысл. 2 Чтобы тронуть зрителя исполнением, певцы должны адекватно транслировать эмоции, выраженные через текст и мелодию песни. 2

При этом есть пример исландского исполнителя Дади Фрейра, который занял четвёртое место на «Евровидении-2021». 4