Почему персонажи корейских сериалов часто используют метафоры и культурные отсылки?

Персонажи корейских сериалов часто используют метафоры и культурные отсылки, потому что это позволяет ярче выразить повседневную жизнь корейских семей, отражая их национальный характер. cyberleninka.ru

Метафоры в репликах героев дорам имеют глубокий смысловой подтекст и встречаются в таких темах, как любовь, ненависть, ментальные и телесные увечья, социальная стратификация и другие. cyberleninka.ru

Культурные отсылки, например, в виде сцен с едой и выпивкой, отражают реальную культуру страны и образ жизни корейцев. www.kinopoisk.ru

Таким образом, с помощью метафор и культурных отсылок авторы дорам стремятся показать уникальную культурную идентичность страны и вовлечь аудиторию на эмоциональном уровне. cyberleninka.ru