Почему пересъемку эпизодов популярных советских сериалов часто называют ремейком?

Пересъёмку эпизодов популярных советских сериалов часто называют ремейком, потому что создатели используют готовый материал, адаптируя его под современные условия. www.bolshoyvopros.ru www.kp.ru

Обычно сюжет подстраивают под нынешнего зрителя, часто молодого, а картину снимают с популярным актёрским составом, яркой картинкой и хорошим звуком. www.bolshoyvopros.ru www.kp.ru

При этом задача автора ремейка — осмыслить и пропустить через себя оригинал. lifehacker.ru