Определённые выражения считаются оскорбительными в разных культурах из-за различий в национальных стилях коммуникации, в понимании вежливости и в стратегиях, при помощи которых она реализуется. 4
Некоторые выражения могут быть оскорбительными, потому что связаны с культурными табу. 1 Во всех культурах есть темы, которые запрещены, поскольку считаются священными, отвратительными или уничижительными. 1 Часто это темы, связанные с религией, социальными стигмами, такими как незаконнорождённость, функции тела и сексуальная активность. 1
Кроме того, оскорбительными могут быть выражения, которые отражают примитивные представления, враждебные мнения и предрассудки о разных народах и нациях. 2 Например, это обидные этнические клички и ксенофобские прозвища. 2
Таким образом, то, что считается оскорбительным в одной культуре, может быть приемлемо в другой, и степень допустимости оскорбительных высказываний в разных культурах различна. 4