Омонимы часто используются в поэзии для создания особой образности, потому что их столкновение всегда неожиданно, что создаёт большие стилистические возможности для обыгрывания. 1

При омонимии между словами устанавливается лишь звуковое тождество, а смысловые ассоциации отсутствуют, поэтому употребление омонимов в одной фразе подчёркивает значения созвучных слов и придаёт речи экспрессию. 1

Кроме того, омонимы могут использоваться для привлечения внимания читателя и усиления значимости отдельных выражений. 3 Акцентируя внимание на омонимичных выражениях, поэт усиливает их значимость. 3

Также на основе омонимов строятся омонимические рифмы, что является средством создания поэтического языка и стиля автора. 2