Образ Ходжи Насреддина стал популярен в мировой литературе по нескольким причинам:
- Смешение культур и обмен философскими взглядами. kultura.uz Благодаря международным отношениям, возникшим на Великом шёлковом пути, рассказы о Ходже Насреддине распространились на новые земли и стали частью фольклора разных народов. kultura.uz
- Яркость образа. kultura.uz Насреддин — весёлый философ-мудрец с тонким чувством юмора, что ценится во многих культурах. kultura.uz
- Двойственная роль персонажа. moluch.ru С одной стороны, он занимает центральное место в развитии комедийного жанра в Средней Азии и на Ближнем Востоке, а с другой — является символом мятежных настроений населения по отношению к династиям, которые когда-то правили этими территориями. moluch.ru
- Возможность высмеивать людские пороки. ru.wikipedia.org Часто оказываясь на грани нарушения общепринятых норм и понятий о приличии, герой тем не менее неизменно находит неординарный выход из положения. ru.wikipedia.org
Таким образом, популярность образа Ходжи Насреддина связана с его способностью отражать человеческую психологию, обнажать недостатки общества и не бояться критиковать даже государственных и религиозных деятелей. kultura.uz