Образ лепрекона стал популярен в современной массовой культуре по нескольким причинам:

• Ассоциация с Ирландией и Днём Святого Патрика. 14 Лепреконы стали символом ирландского наследия и самобытности. 4
• Использование в рекламе и фильмах. 12 Например, лепрекон Лаки из рекламы хлопьев Lucky Charms стал одним из самых узнаваемых персонажей в Европе и США. 12 Также на становление современного портрета лепрекона повлиял фильм Уолта Диснея «Дарби О’Гилл и маленький народ». 2
• Применение в спорте. 1 В 1965 году команда «Fighting Irish» Университета Нотр-Дам приняла лепрекона в качестве официального талисмана учебного заведения. 1 В 1968 году «Бостон Селтикс» представили своего талисмана — лепрекона Лаки. 1
• Использование в музыке. 3 Многие кельтские музыкальные группы использовали термин «лепрекон» как часть своего названия или в качестве названия альбома. 3 Некоторые популярные формы американской музыки, включая хэви-метал, кельтский метал, панк-рок и джаз, также использовали мифологического персонажа. 3

Однако изображение лепреконов в популярной культуре часто далеко от их первоначального изображения в ирландском фольклоре. 4 Современный образ лепрекона в зелёной одежде, цилиндре и горшке с золотом во многом продукт американской карикатуры и маркетинга. 4