Почему образ ламии стал популярен в итальянском фольклоре?

Образ ламии стал популярным в итальянском фольклоре, потому что он имеет древнегреческие корни. dzen.ru Легенда о ламии стала частью греческого (а позже и римского) фольклора, где её использовали, чтобы напугать детей и заставить их вести себя хорошо. telegra.ph en.wikipedia.org

В Италии легенда о ламии приобрела свои уникальные черты: в стране её описывают как женщину-вампира, способную превращаться в змею, похищать и пожирать детей, обладающую способностью к гипнозу и часто ассоциирующуюся с водоёмами и колодцами. dzen.ru

Таким образом, популярность образа ламии в итальянском фольклоре связана с его древними корнями и тем, что в Италии легенда о ней приобрела новые детали и особенности.