Образ феи остаётся популярным в азиатской литературе, в частности в китайских сказках, по нескольким причинам:
- Связь с народными представлениями. dzen.ru scipress.ru Феи в китайских сказках принадлежат к потустороннему миру, обладают прекрасной внешностью и мудростью, пребывают в гармонии с природой. dzen.ru scipress.ru
- Роль помощника. cyberleninka.ru Феи выполняют работы, которые не под силу обыкновенному человеку, помогают победить жизненные трудности, жить счастливой жизнью, противостоять врагам. cyberleninka.ru
- Символ идеала женщины. www.epochtimes.ru Например, в оде «Фея реки Ло» Цао Чжи в образе феи изобразил свой идеал женщины, но более возвышенный, прекрасный и потому невозможный. www.epochtimes.ru
- Роль атрибутов. scipress.ru Часто волшебная сила сосредоточена не в самой фее, а в сопровождающих её атрибутах (жемчужины, исполняющие желания, цветы, продлевающие жизнь, веер, скрывающий от врагов). scipress.ru
Таким образом, популярность образа феи в азиатской литературе связана с особенностями мировоззрения народа, а также с ролью фей как символов определённых понятий и идеалов.