Образ Дон Жуана стал нарицательным в европейской культуре благодаря своей популярности и тому, что он олицетворяет вечный конфликт между общественными нормами и личными желаниями. 5

Имя Дон Жуана стало нарицательным обозначением распутника и повесы, наряду с именами Казановы и Ловеласа. 3 Это произошло после того, как в 1648 году в пьесе Тирсо де Молина образ Дон Жуана приобрёл тот причудливый и сложный характер, который впоследствии покорил весь мир. 2

Также всеевропейское значение образ Дон Жуана имел в период борьбы с феодализмом и католицизмом за новые буржуазные нормы, так как эта задача была всеевропейской. 1