Обращение «биджо» считается фамильярным в грузинском обществе, потому что оно носит панибратский характер и используется только к хорошо знакомым людям. 12
Обращаться так к незнакомому человеку не следует, так как слово носит фамильярный оттенок и может быть воспринято как оскорбление. 1