Почему никелевую свадьбу называют шелковой в Европе и жемчужной в Америке?

В Европе никелевую свадьбу называют шёлковой, а в Америке — жемчужной, из-за трудностей с добычей соответствующих материалов. www.alltime.ru svadba.net.ru

В Великобритании и Франции этой свадьбе соответствует шёлк — символ роскоши и элегантности. www.rbc.ru В этом случае трактовка может быть такой: брак прочный, как шёлковая нить. www.rbc.ru В США никелевую свадьбу символизирует жемчуг, который ассоциируется с красотой и водной стихией. www.rbc.ru

Также названия могут ассоциироваться с трудностями добычи даров природы и проводить аналогию с проблемами, которые возникают на брачном пути супругов. www.alltime.ru И жемчуг, и натуральный шёлк достаточно дороги и ценны, как и отношения супругов. svadba.net.ru

Таким образом, в разных странах названия никелевой свадьбы отражают местные культурные традиции и символические ассоциации с соответствующими материалами.