Несколько причин, по которым некоторые языки могут иметь множество сленговых и матерных выражений:

• Развитое словообразование. 1 Например, в русском языке при помощи приставок и суффиксов образуются другие слова с матерными корнями, которые включаются в разнообразные устойчивые выражения. 1
• Социокультурные рамки дозволенного. 2 Например, на Балканах слово «ебанный» может произноситься и по телевизору, то есть не является матом, так как перестаёт быть табу. 2
• Заимствования из других языков. 15 Например, жители Прибалтики могут заимствовать слова из русского языка, чтобы выразиться экспрессивно. 1

Таким образом, наличие множества сленговых и матерных выражений в языке может быть связано с различными факторами и зависеть от культурных и грамматических особенностей конкретного языка.