Возможно, имелись в виду некоторые японские имена, которые, по мнению авторов, связаны со значением благополучия и процветания.
Ютака — «богатый, процветающий, изобильный». 23
Хироси — «терпимый, щедрый и процветающий». 5
Такаши (в написании 隆) — «процветающий, благородный». 5
Считается, что японские родители при выборе имени для ребёнка могут обращать внимание на значения иероглифов и элементов, составляющих их. 1 Например, есть суеверие, что иероглифы, в состав которых входит элемент «ракушка» (貝), принесут владельцу имени состояние и финансовое благополучие. 1
Следует учитывать, что толкования значений японских имён могут быть субъективными и не имеют однозначного подтверждения.