В англоязычных текстах вопросительный знак ставится в конце предложения чтобы показать, что оно вопросительное, а не утвердительное. 3

Вопросительный знак указывает на то, что предложение произносится с повышающей интонацией, типичной для вопроса. 5

При этом вопросительные знаки в английском языке ставятся только в прямой речи, но не в косвенной. 3