Некоторые стихотворные строки становятся частью народной культуры по нескольким причинам:
- Связь с жизнью народа. 4 В народных лирических песнях за каждым лирическим героем, его мыслями и чувствами, как правило, стоит большая жизненная тема, отчётливо проступают характерные черты и приметы народной жизни. 4
- Использование характерных для фольклорных жанров языковых формул. 2 Они помогают исполнителю импровизировать, «сочинять» на ходу тексты большого объёма. 2
- Использование созвучий. 1 Благодаря подобным созвучиям речь кажется более искусной и запоминаемой, что отражается на её восприятии. 1
- Устойчивость и повторяемость. 2 Повторы обеспечивают устойчивость фольклорных жанров, благодаря им текст остаётся самим собой вне зависимости от того, кто в данный момент его исполняет. 2
Таким образом, стихотворные строки становятся частью народной культуры благодаря сочетанию различных факторов, таких как связь с жизнью народа, использование характерных языковых формул и созвучий, что облегчает их запоминание и передачу из поколения в поколение.