Несколько причин, по которым некоторые слова в русском языке воспринимаются как уничижительные:

• Историческое происхождение. 2 Например, «полуимена» с суффиксом «-к» (Васька, Прошка, Глашка, Манька) раньше использовались для обращения к низшему сословию и выражали пренебрежение и презрение. 2
• Негативная окраска суффиксов. 2 Так, ярко выраженную негативную окраску имеют суффиксы «-ишк» (например, в словах «воришка», «делишки», «домишко», «людишки», «барахлишко», «актеришко») и «-ашк/яшк» (слова «армяшка», «америкашка», «старикашка», «папашка»). 2
• Подсознательное отторжение излишне приторных слов. 1 К ним относят «пироженки», «печеньки» и «вкусняшки». 1 Такие слова подсознательно отторгаются человеком, который считает их излишне мещанскими. 1

Восприятие слов как уничижительных зависит от индивидуальных предпочтений и контекста употребления.