Слова, подобные «моветону», могут вновь становиться популярными в современном языке из-за того, что о них вспоминают после длительного периода забвения. 2

«Моветон» — одно из заимствований из французского языка, которое появилось в лексиконе светского общества в XIX веке. 23 Затем о слове забыли или употребляли только в узких кругах. 2

Сейчас эти слова активно используются в речи, в том числе для иносказательного или ироничного именования явлений, называние которых на русском языке звучит слишком прямолинейно. 1