Некоторые причины, по которым некоторые слова из аристократического лексикона вновь становятся популярными в наше время:
- Разнообразие речи. 1 Использование редких и запоминающихся выражений позволяет прослыть интересным рассказчиком и блеснуть своей начитанностью. 1
- Потеря стилистической окраски. 3 Устаревшая лексика теряет оттенок архаичности, и её можно употреблять в различных сферах языка, например, в СМИ, массовой литературе, бытовом общении. 3
- Богатый словарный запас. 4 Люди с богатым словарём могут употреблять устаревшие слова, чтобы разнообразить свою речь. 4
Например, к словам из аристократического лексикона, которые до сих пор используются, относятся:
- «Положить под сукно». 12 Так говорят о чиновниках, которые бездействуют по какому-то вопросу, или о том, чтобы оставить дело без внимания. 2
- «Прокатить на вороных». 12 Выражение означает отклонить что-то. 2
- «Кисейная барышня». 12 Так называют изнеженных и воздушных особ. 2