Некоторые региональные смайлики получают мировое распространение благодаря стандартизации и интеграции в международные стандарты. 2

Например, эмодзи, которые изначально были популярны в Японии, долго не выходили за пределы страны. 2 Причина заключалась в том, что японские телекоммуникационные компании использовали собственные стандарты кодирования символов, несовместимые с международными системами. 2

В 2010 году эмодзи официально включили в стандарт Unicode 6.0, что открыло путь к их глобальному распространению. 2 Производители смартфонов и разработчики ПО стали интегрировать эмодзи в свои продукты. 2

Также на популярность смайликов влияет способность передавать эмоции, которую они обеспечивают. 45 Весёлые значки добавляют сообщениям человечности, делая диалоги между участниками эмоциональными. 4

При этом существует региональная специфика, определяющая специфику интернет-общения в разных странах. 1 Например, японский эмотикон, который переводится как «прошу прощения», не найдёт применения в России или на Западе. 1