Почему некоторые поговорки используются для выражения насмешки или иронии?

Некоторые поговорки используются для выражения насмешки или иронии из-за особенностей их структуры и содержания, которые создают комический эффект. nsportal.ru cyberleninka.ru

Некоторые приёмы, которые используются для достижения смехового эффекта:

• Каламбурное обыгрывание. nsportal.ru cyberleninka.ru Сопоставляются разные слова или явления, делается схожим несхожее, снимается серьёзность рассказываемого. nsportal.ru
• Контраст между буквальным и переносным смыслами. cyberleninka.ru Чем сильнее натяжение и чем ярче, резче контраст, тем больше юмора. cyberleninka.ru
• Наличие рифмы, ритма и созвучия. nsportal.ru cyberleninka.ru Такие элементы характерны для пословично-поговорочных фразеологизмов и помогают достичь смехового эффекта. nsportal.ru cyberleninka.ru

Также для выражения насмешки или иронии могут использоваться поговорки, состоящие из двух частей, где первая что-то утверждает, а вторая выворачивает утверждение «наизнанку». www.nkj.ru

Например: «Первый парень на деревне… а в деревне две избы» — похвала, которая оборачивается насмешкой. www.nkj.ru