Поэты использовали устаревшее слово «ланита» («ланиты») для описания щёк, чтобы придать своим произведениям особое очарование и изысканность. telegra.ph
Некоторые причины такого выбора:
- Создание атмосферы старины и возвышенности. telegra.ph Использование «ланит» создаёт нужный художественный стиль, характерный для определённого периода. www.slovaustareli.ru
- Передача эмоционального состояния. telegra.ph «Ланиты» могут быть румяными от смущения, бледными от страха или алеющими от гнева, что позволяло авторам тонко передавать эмоциональное состояние героев. telegra.ph
- Придание описанию внешности особой красоты и изящества. telegra.ph Такое слово делало описание более запоминающимся. telegra.ph
Слово «ланита» было заимствовано из Библии и считалось возвышенным, поэтому его часто использовали в описании возлюбленных или детей. www.slovaustareli.ru