Некоторые писатели сознательно используют речевую избыточность в своих произведениях, чтобы усилить выразительность речи, создать комический эффект или сатирическую окраску. 14
Например, тавтологические сочетания используют для каламбура: сталкивая однокоренные слова, подчёркивают их смысловую общность. 4 Так поступали, например, Н. В. Гоголь и М. Е. Салтыков-Щедрин («Позвольте вам этого не позволить», «Писатель пописывает, а читатель почитывает»). 14
Плеоназмы иногда применяют как сознательный литературный приём для усиления комичности ситуации или персонажа, который произносит подобную фразу. 2 Так, у А. Чехова в рассказе «Унтер Пришибеев» есть слова персонажа: «Разгоняю я народ, а на берегу, на песочке утоплый труп мёртвого человека. По какому такому основанию, спрашиваю, он тут лежит? Нешто это порядок?». 2
М. Зощенко в своих произведениях сознательно использует речевую избыточность как средство создания сатиры и юмора. 5